Outfit Diary // Holiday Looks Sicily

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland-5all fotos by AB

Hallo ihr Lieben, nachdem es in der vergangenen Woche stressbedingt ein bisschen ruhiger auf Samieze verlief, habe ich heute einen MEGA Outfitpost für euch. Ich habe euch ja bereits am Montag einen Look aus meinem Urlaub auf Sizilien gezeigt und erzählt, dass wir nur zwei richtige Outfitstrecken geshootet haben, da die sommerlichen Looks in Anbetracht des frühwintelichen Wetters in Deutschland wahrscheinlich nicht ganz so interessant sind. Dennoch haben uns nicht die Gelegenheit nehmen lassen in den wunderschönen Kulissen Fotos zu machen und dabei gleich meine täglichen Outfits abgelichtet. Ich hatte mir schon vorher überlegt ein Outfit Diary zu erstellen und dementsprechend ein wenig bedachter gepackt, was sich als super praktisch herausgestellt hat, da mein Freund und ich uns ein (!!) Gepäckstück geteilt haben. So jetzt aber genug geredet – hier kommen 12 Looks aus 13 Tagen Urlaub – unsortiert, damit ich euch in meinem richtigen Reisebericht auch noch etwas zu erzählen habe 😉 Welcher Look gefällt euch am besten ?

Hey guys, after it was a bit quite this week on Samieze, I have a HUGE outfit post for you today. As I already told you last Monday, we only shot two „real“ outfit posts on my recent vacation in Sicily. However, as everything looked so pretty, we took a lot of pictures including shooting my daily looks. I was planning on this before so that made packing really easy which was good because me and my boyfriend shared one suitcase (!!). So today you get 12 outfits from 13 days in Italy. I can’t wait to hear your opinion about it. Please let me know, what’s your favourite 🙂

1. White Jumpsuit and Sneakers

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

Bershka White Jumpsuit (similar here, here) // Adidas Superstars (get it here or here) // Kaptn&Son Sunglasses (similar here, here) // Mango Nude Bag (similar here, here)

Ich LIEBE diesen Jumpsuit und besitze ihn auch noch in hellblau. Laura teilt meine liebe und hat ihn euch hier bereits im vergangenen Jahr in zwei Kombinationen gezeigt. Ohne viel drumherm, aber dafür mit meinen Adidas Superstars entsteht damit ein sportlicher Allwhite-Look, der perfekt für langes Sightseeing geeignet ist.

I LOVE this jumpsuit for two years now. It is super easy to dress up or down and hence, perfect to take with me on vacation. For this look I styled it with white sneakers and gained a sporty and simple allwhite look that was perfect for sightseeing.

2. Denim Mini Skirt and Strappy Top

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

Replay Denim Skirt (similar here, here) // Tamaris Golden Slides (similar here, here) // Mango Strappy Top  (similar here, here) // Oasis Shopping Bag (similar here, here) // River Island Round Sunglasses (similar here, here)

Kann es noch sommerlicher werden? Bei 30°C haben wir dieses schlichte Outfit geshootet. Leider sind sowohl Top als auch Rock ein bisschen im Koffer geknittert, trotzdem gefällt mir die Kombination aus Orange und Denim super gut. Übrigens habe ich den Rock zwar nur in diesem Look abfotografiert, aber ganz oft als Alternative zu Jeansshorts zum Bikinitop auf dem Weg zum Strand getragen.

Can a look be more summery? Unfortunately both pieces got wrinkly in my suitcase, however I love the combo of classic denim and super fresh orange. Although I only shot the denim skirt once, it was a good alternative to a denim shorts for a quick beach look.

3. Vintage Denim Jacke and Summer Dress

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

Mango Flower Dress (similar here, here) // Missguided Sandals (similar here, here // Kaptn&Son Sunglasses (similar here, here) // Mango Nude Bag (similar here, here) // Oversize Denim Jacket (similar here, here)

Liebste Kombination für kühle Abende! Die Oversize Jeansjacke sieht aus wie vom Freund geklaut und verleiht süßen Kleidern eine coole Note. In meinem Fall ist sie meinem Freund übrigens trotzdem zu klein, sehr zu seinem bedauern 😉

Favourite combination for chilly evenings. The oversize denim jacket looks like stolen from your boyfriend and makes every summer dress just a little bit cooler. In my case it is to small form my boyfriend though 😉

4. Boyfriend Jeans and White Shirt

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

White Boyfriend Jeans from JustFab (similar here, here) // White Blouse from H&M (similar here, here) // White Adidas Superstars (get it here) // Nude Bag from Mango (similar here)

Diesen Look habe ich euch bereits in der letzten Woche gezeigt. Meine Meinung und Motivation zum Allwhitelook findet ihr hier.

I already showed you this look last Monday. You can read what I am thinking about this combination here.

5. Triangl Bikini Top and Bali Bali Pareo

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland-5

Triangl Bikini Top // BaliBali Pareo

Eigentlich war es nicht unbedingt geplant Fotos im Bikini zu machen, aber in dieser Mondlandschaft, die zum abgefahrensten „Strand“ gehörte, an dem ich je war, hat nach Fotos geschrien. Passend zum Weltraumfeeling sehe ich in meiner verwirrten Pose und Stubenfliegen-Alarm-Sonnenbrille wohl auch ein bisschen aus wie ein Alien, aber dafür liebe ich mein Bikinioberteil aus der neuen Kollektion von Triangl.

Actually it was not planned to take pictures in a bikini but with this crazy landscape that kind of reminds of the moon I could not resist to shot some pics. I am wearing a bikini top from the current Triangl collection that is definitely a favourite and a grey pareo. That was kind of my beach uniform 🙂

6. Paperback Pants and Crop Top

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

Edited Paperback Pants (get it here) // Parallel Lines Blush Crop Top (similar here, here) // Oversize Denim Jacket (similar here, here)  //  Mango Nude Bag (similar here, here) // Tamaris Golden Slides (similar here, here) // River Island Round Sunglasses (similar here, here)

Diesen Look trug ich auf der Hinreise. Die Hose kennt ihr ja bereits, ich liebe das Material und den Schnitt und habe sie bereits für einen weiteren herbstlichen Look abfotografiert. Zusammen mit dem rosefarbenen Croptop und Latschen funktioniert sie aber auch super!

This was my travelling outfit and I have to say that I am kind of obsessed with those pant. The material and the shape is amazing and I already shot another fall look with it back in Berlin. But I think it looks also cute with rosé and golden slides.

7. Palazzo Pants and Strappy Top

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland-5

Strappy Top H&M (similar here, here) // Palazzo Pants from Mango (similar here, here) // Tamaris Golden Slides (similar here, here) // River Island Round Sunglasses (similar here, here)

 Diese Kombination habe ich schon einmal in diesem Sommer getragen. Allerdings musste ich damals zu Highheels greifen, damit der Look funktioniert. Nun habe ich mir aber alle meine Palazzohosen kürzen lassen, damit sie auch mal im Alltag zum Einsatz kommen können. Das Resultat seht ihr also hier, mit goldenen Latschen und einem Strappytop dessen Farbe einfach unglaublich gut matcht <3

I already wore this combo for a night event this summer but then I had to combine it with  high heels as those pants were so long. Now I let all my palazzo pants shorten so they can be worn with flats as well 🙂 Best decision ever, how cute are these pants with my simple golden sliders?

 

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

8. Oversize Denim and Strappy Linen Dress

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland-5

Promod Yellow Dress (similar here) // Mango Nude Bag (similar here, here) // Missguided Sandals (similar here, here) // Oversize Denim Jacket (similar here, here)

Ähnliches Prinzip wie im obigen Look. Süßes Sommerkleid trifft grobe Jeansjacke. Eigentlich hatte ich dieses Kleid übrigens schon aussortiert wegen des knittrigen Materials, aber irgendwie habe ich den Schnitt mit tiefer Taille ein bisschen für mich wiederentdeckt 🙂

Similiar to look no. 3 – a cute dress paired with a heavy denim jacket. By the way, I already wanted to give away this dress because the material is quite wrinkly, but I am kind of into this low waist shapes again so I kept it.

9. Silk Maxi Dress in Pink

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

Maxi Silk Dress Pink via TK Maxx (similar here, here) // River Island Round Sunglasses (similar here, here) // Missguided Sandals (similar here, here)

Zu diesem Look muss man nicht viel sagen. Das Kleid schreit nach Urlaub und ließ sich in diesem Traum aus weißen Wänden und Stufen mit Meerblick einfach perfekt shooten.

I think there is not much to say about this loo. The dress is made for vacation and holiday looks and the setting with all the white and the ocean in the background was just perfect to shoot it.

10. Denim Dress and Birkenstock

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

River Island Denim Dress (similar here, here) Mango Nude Bag (similar here, here) // River Island Round Sunglasses (similar here, here) // Birkenstock Arizona (similar here, here)

Und wieder ein Kleid. Dieses Modell kennt ihr auch schon aus einem Sommerlook hier. Ich bin super zufrieden mit dem Kauf und liebe die A-Linie des Kleides. Außerdem passt es farblich perfekt zu meinen Birkenstock 🙂

A dress – again. I already showed you the dress in a look I wore for the Berlin fashion week. I am super happy with it as it has really pretty A-line. Moreover, it fits perfecty with my Birkenstock 🙂

11. Palmtree Coord and Sneakers

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland-5

H&M Coord (similar here) // Adidas Superstars (get it here or here) // Kaptn&Son Sunglasses (similar here, here) // Mango Nude Bag (similar here, here)

Die Liebe zu Coords haben wir im letzten Sommer ausgiebig auf Samieze ausgeleb und sie hält immernoch an. Dieses habe ich im H&M Sale für einen unverschämt günstigen Preis ergattert und liebe es. Der Schnitt der Shorts ist perfekt und dementsprechen habe ich sie auch oft alleine zu weißen oder hellblauen Blusen kombiniert.

Last summer we showed you a lot of coordinates on the blog. As I am still totally into this trend I was super happy to find this one at H&M on sale. It was really, really affordable but I think it looks great though. The pants have a good shape and I am wearing it a lot with white and lightblue shirts.

12. Khaki Pants and White Shirt

travel diary outs outfitdiary urlaubslooks stylish einpacken sizilien sicily dress sommerkleid jeansjacke urlaubslook kaptn son sunglasses german fashionblog streetstyle blog berlin samieze deutschland

 Edited Paperback Pants (get it here) // Adidas Superstars (get it here or here) // Mango Nude Bag (similar here, here) // White Blouse from H&M (similar here, here)

Mein Look vom letzten Tag beendet auch das Outfit Diary. Passend zum tropischen Garten, der zu unserem Hotel gehörte, habe ich meinen Look gestaltet. Ich hoffe, euch hat der Beitrag gefallen <3

My outfit from the last day on vacation. My outfit matched the tropical garden of our hotel and was comfy for travelling back to Berlin. I hope you liked the post <3 Let me know whats your favourite look!

 

 

 

16 Kommentare

  1. Oktober 16, 2016 / 19:14

    Wooooooow! Jedes einzelne Outfit gefällt mir richtig gut. Ich könnte gar nicht sagen welches ich am schönsten finde.
    Ich wünsche dir einen schönen Start in die neue Woche 🙂
    Sophia

    https://sophiamartiniblog.wordpress.com

    • Samieze
      Autor
      Oktober 16, 2016 / 20:55

      Vielen Dank, liebe Sophia. Das freut mich wirklich sehr. Ich wünsche dir ebenso einen schönen Start in die Woche <3

  2. na tha
    Oktober 16, 2016 / 20:21

    Love them all!
    Und muss auch nicht immer alles zum aktuellen Wetter hier passen, man braucht auch mal einen Hauch Sommer zwischen durch (wenn wir schon den Herbst überspringen bisher…)!;)

    • Samieze
      Autor
      Oktober 16, 2016 / 20:56

      Danke, du Süße! Wir freuen uns übrigens immer sehr über deine Kommentare 🙂 Dann bin ich ja beruhigt, ein bisschen was habe ich nämlich noch aus meinem Urlaub übrig 😉

      • na tha
        Oktober 18, 2016 / 22:09

        Hach<3
        Ja ich bin ziemlich zum groupie mutiert, schätze ich:D

        • Samieze
          Autor
          Oktober 19, 2016 / 11:13

          Lieblings-Groupie 😛 <3

    • Samieze
      Autor
      Oktober 18, 2016 / 19:23

      Vielen Dank, liebe Eli <3

  3. Oktober 17, 2016 / 17:17

    Bei diesen tollen Sommerlooks krieg ich gleich wieder Lust auf den Sommer und mag so garnicht in den Herbst starten…
    Wunderschöne Outfits!
    xx Feli
    PASSION HEARTS

    • Samieze
      Autor
      Oktober 18, 2016 / 19:24

      Ja, das geht mir ganz genauso 🙂 Vielen Dank, liebe Feli!

    • Samieze
      Autor
      Oktober 19, 2016 / 11:13

      Vielen Dank für deine lieben Wort, liebe Julia <3

    • Samieze
      Autor
      Oktober 20, 2016 / 16:47

      Vielen Dank, Melina. Ja, das mochte ich auch besonders gerne :O)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Instagram