unique by nature // leather clutch

fotos by Mieze II

leather clutch from unique by nature // pull&bear denim dress (similar here, here) // Sweater via TKMaxx (similar here, here) // Chuck Taylor All Star hi (here and here)

Der heutige Look ließe sich eigentlich gut in die Reihe der letzten Woche einordnen (ich meine diesen und diesen Post), denn wieder habe ich einen Sommerliebling herbsttauglich gemacht. Dennoch soll es in diesem Post um etwas anderes gehen. Heute ist ausnahmsweise mal eine Tasche der Star des Looks. Allerdings handelt es sich nicht um irgendeine Tasche…

Even if today’s look could go belong to the small outfit-series of last week about turning summer favourites to fall pieces, I want to talk about something else to you in this post. Today it is all about my clutch! However it is not just any clutch …

Als ich kürzlich von dem Unternehmen Unique by Nature eine Mail erhielt und einen kurzen Blick in den Shop warf, war für mich klar, dass ich gerne darüber schreiben will. Nicht nur die Auswahl an Produkten und deren Designs sind zeitlos schön, sondern auch die Idee hinter dem Unternehmen.

Die Taschen sind aus hochwertigem Leder handgemacht und repräsentieren Accessoires für Frauen im Arbeitsleben. Gleichzeitig sind es genau auch diese, die von jedem Kauf die Chance haben zu profitieren. Denn bei Unique bei Nature gehen 10% jedes Verkaufs an FUNDING FOR WOMEN INTERNATIONAL, einen Mikrokredit, der Frauen beim Weg in die Selbstständigkeit, besser gesagt, der Unternehmensgründung unterstützt.

Ein ehrenwertes Geschäftsmodell unterstrichen  von einer wunderschönen Tasche und meinem Look dazu. Wie gefällt es euch? 🙂

As I got a mail from the company Unique by Nature and took a look at their online shop, I knew pretty soon that I want to talk about them to you. It is not only what they have, their selection of products and designs – it is also what they do, that I really like about them.

Their bags and covers are handmade from high quality leather, so every piece is kind of unique. Furthermore they represent items for women in business life. And these are exactly the women that benefit from the idea of Unique by Nature, since 10% of every purchase are funded to the FUNDING FOR WOMEN INTERNATIONAL. This funding provides microcredits for women entrepreneurs on their beginnings.

A beautiful idea underlined by my beautiful brown leather clutch and my outfit. How do you like it? 🙂