Nachdem wir uns bisher ja eher mit der Pflege hier auseinandergesetzt haben, wenden wir uns heute dem Thema dekorative Kosmetik zu. Genauer gesagt, geht es heute um Foundations. Gerade im Winter, wenn auch die letzte Urlaubsbräune verblasst, kann eine gute Foundation helfen den Teint wieder richtig zum Strahlen zu bringen. Da wir es beide eher gerne natürlich mögen, haben wir uns schon sehr früh für Minerals Produkte, also Makeup auf Basis von Mineralien, interessiert. Dieses ist in der Regel ölfrei und verstopft nicht die Poren. Perfekt für uns, die wir beide zu einer unreinen T-zone neigen. Aktuell testen wir beide Produkte von Bare Minerals, Laura eine flüssige Foundation, die für ihre eher trockene Haut geeignet ist und Samira Produkte für ihre ölige Haut…
After we talked more about taking care of your skin and hair, today it is all about decorative cosmetics – today we talk about foundation. Especially in winter when you loose your summer tan, a good foundation can be great for letting your skin glow and shine. As we both prefer a more natural look, we really like mineral based make up product. As they are usually free from oils and do not congest the pores, they are perfect for us because we both tend to have a flawed t-zone. Currently we are both testing products from Bare Minerals, Laura a fluid foundation that is suitable for her rather dry skin and Samira a product that is good for her oily skin…
Bare Minerals Blemish Remedy:
Samira: Ich habe eine ölige Haut und glänze sehr schnell. Gerade im Winter bei Heizungsluft und dem großen Unterschied von Innen- und Außentemperatur, ist es eigentlich kaum möglich für mich mattiert zu bleiben. Ich benutze daher, die Blemish Remedy Foundation von Bare Minerals. Diese deckt nicht nur Rötungen und Unreinheiten sehr gut ab, sondern bekämpft sie sogar. Dafür enthält sie nämlich unter anderem Teebaumöl (also trage ich sie lieber nicht auf empfindliche Hautregionen wie unter dem Auge oder auf dem Augenlid auf). Sie riecht ein wenig ungewöhnlich, aber man gewöhnt sich schnell an den Geruch. Sie ist angenehm auf der Haut zu tragen und mattiert mich gut. Um die Deckkraft zu erhöhen, trägt man einfach mehrere Schichten auf.
Samira: I have a very oily skin that shines very soon after I apply make up. Especially in winter with the big difference between the temperature inside and outside, it is almost impossible for me to stay matt. Hence I use the Blemish Remedy Foundation from Bare Minerals. It is suitable for a oily and flawed skin and does not only cover the flaws but also fights them. Therefor it contains tea tree oil which makes it smell a bit unusual. As soon as it is on your skin the smell vanishes and it leaves a pleasant feeling on your skin. You can achieve high coverage by putting on many layers.
Bare Minerals Bare Skin:
Laura: Ich habe zwar Mischhaut, aber vor allem im Winter auch mit sehr trockenen Stellen zu kämpfen. Daher setzen sich zu pudrige Produkte bei mir schnell ab und meine Haut sieht schuppig aus. Auch aus diesem Grund benutze ich im Alltag normalerweise nicht so gern Makeup, da ich das Gefühl einer „Extraschicht“ auf der Haut unangenehm finde. Eine getönte Tagescreme reicht mir daher meist aus, deckt aber dafür nicht alle Unebenheiten ab. Die BareSkin Foundation ist dafür eine super Lösung, denn sie deckt zuverlässig ab und man spürt sie tatsächlich gar nicht auf der Haut. Ich trage sie mit dem Pinsel auf und brauche nur wenige Tropfen von dem Makeup für mein ganzes Gesicht.
Laura: I actually have a combination skin but it winter I tend to have very dry skin regions too. Hence powdery products often pull down leaving my skin look scaly. This is why I do not like using a foundation on a daily basis, as I really hate the feeling of an extra layer on my skin. A tinted moisturizer is sufficient for me most of the time. The Bare Skin foundation however is a really nice solution for me as it has a good coverage without having that extra-layer-feeling. I apply it with a brush and only need some less blobs for my whole face.
Wenn ihr auch Lust habt auf Mineral Makeup von Bare Minerals, dann habt ihr jetzt die Chance, das Get Started Kit von Bare Minerals bei unserem Gewinnspiel zu ergattern. Das 8-teilige Get Started Kit enthält drei Pinsel, sowie einen Primer, ein Finishing Powder und die SPF 15 Foundation in zwei unterschiedlichen Nuancen. Das Gewinnspiel findet ihr auf unserem Instagramaccount hier. Um teilzunehmen, müsst ihr und folgen, das Bild vom Gewinn kommentieren und teilen und Bare Minerals und uns verlinken, damit wir euch finden können. Weitere Infos findet ihre hier. Wie wünschen euch viel Glück 🙂
In case you are interested to try the mineral make up from Bare Minerals as well, you got the chance now to win the Get Started Kit from Bare Minerals. It includes three full size brushes, a primer, a finishing powder the the SPF 15 foundation in to different shades. We run the giveaway on our Instagram channel here. All you have to do is to follow us, repost the picture of the win and tag Bare Minerals and us so we can find us. Find more information here. Good luck! 🙂
