Heute gibt es seit Langem mal wieder einen kleinen Ausflug in die Beauty Welt hier auf Samieze. Wir beide experimentieren gerne mit neuen Produkten und dabei haben sich einige Favoriten herauskristallisiert. Ehrlicherweise sind darunter auch einige High-End-Produkte , aber heute wollen wir uns den günstigeren Varianten aus der Drogerie widmen, von denen einige zurecht als Geheimtipps gehandelt werden, da sie definitiv mit den teuren Produkten mithalten können.
After a long time we prepared a new beauty post for you! We both love to try out new beauty products from time to time and of course some of them become favourites that we then buy again and again. A lot of our favourites are High-End-Products but in today’s post we want to show you some cheaper drug store alternatives that can definitely keep up with the expensive ones…
1. Maybelline New York Instant Anti-Age Effekt Der Löscher Concealer
Für ein frisches Aussehen sind abgedeckte Augenringe unverzichtbar und ohne Concealer gehen wir ehrlich gesagt nie aus dem Haus. Selbst mit wenig Schminke, hilft ein Concealer einfach sich frisch zu fühlen und gehört daher zu täglichen Routine. Der Löscher Concealer von Maybelline wird nicht zu Unrecht auf sämtlichen Beauty-Kanälen gehypet. Deshalb steigen wir in den Lobgesang ein. Wir benutzen ihn beide in der Farbe Fair, wodurch er auch einen aufhellenden Effekt hat. Er ist gut pigmentiert und hat eine mittelstarke Deckkraft. Erst nach vielen Stunden setzt er sich ab und man sollte ihn auffrischen.
Concealer is a must for a bright and shiny look and we honestly never leave the house without using it. Even on days on which you use only a little bit of make up, concealer is definitely the one product with the biggest impact on your look. The Intant Anti-Age Effect was hyped on several beauty channels and blogs during the last years and we think it deserves it. We use it in the colour fair which does not only cover dark circles but also brightens the skin up. It is good pigmented and has a high coverage.
2. essence Eyebrow Stylist Set Natural Brunette
Für manche sicherlich ein Geheimtipp, für uns schon seit vielen Jahren ein treuer Begleiter. Dieses Augenbrauenpuder kann locker mit High-End-Produkten mithalten. Die Farbe bleibt sehr lange intensiv und verwischt kaum. Die Farbtöne harmonieren mit vielen Haarfarben. So benutzen beispielsweise wir beide dieselbe Farbe. Der dazugehörige Pinsel ist eher so lala, aber mit einem anderen Augenbrauenpinsel ist man mit diesem Puder perfekt ausgestattet.
This eyebrow powder is definitely an insider tip and for us a good companion for several years. It can really keep up with expxensive eyebrow products. The powders stays for a long time and is very intensive. The colour fits a lot of hair colour shades and undertones. For example we both use the same colour although Samira has black eyebrows hair and Laura medium brown eyebrow hair.
3. Maybelline Lash Sensational Mascara
Wir haben schon unzählige Mascara durchgetest. Von günstigster Drogeriemarke bis zum teuren Luxusprodukt war alles dabei. Im letzten Jahr haben wir den Lash Sensational Mascara lieben gelernt und möchten ihn nicht mehr eintauschen. Das Schwarz ist schön tief, er verlängert die Wimpern und gibt viel Volumen ohne zu sehr klumpen. Er verwischt kaum und man kann gut mehere Schichten auftragen.
During the last years we used dozens of different mascaras. Some of them were quite expensive some of the rather cheap. In the last year we discovered the Lash Sensation Mascara and did not buy another one since then. It has a very deep black colour and elongates the lashes while giving a lot of volume. It stays and does not blur and you can put on many layers of it.
4. Catrice Pure Shine Color
Wir haben unseren ersten auf einem Fashion Week Event als Goodie erhalten und waren geflasht. Also haben wir ihn gleich noch in anderen Farben nachgekauft 😉 Die Textur ist unglaublich weich und pflegt die Lippen. Gleichzeitig gibt er einen schönen Glanz und samtige Farbe ab. Außerdem duftet er auch gut!
Our first lip stick from the Catrice Pure Shine series we good as a goodie on a fashion event. As we really love it we bought it in several colours afterwards. It has a super soft texture and nurtures the lips. On the same time it give a nice shine and some pretty hint of colour. Last but not least – it smells very nice! 🙂
5. Trend it up! N°1 Nail Polish
Kennt ihr schon die DM-Marke Trend it up!? Die Nagellacke sind sehr zu empfehlen. Sie lassen sich gut auftragen und haben eine hohe Deckkraft. Außerdem gefällt uns die Farbauswahl sehr gut. Dunkles Rot geht immer, der Braunton gefällt uns für den Frühling und ist das helle Gelb nicht süß für den Sommer?
Do you already know the DM brand Trend it up!? We can really recommend their nail polishes. They are easy to apply and have a very good coverage. Additionally we love their current selection of colours. Dar red is an alltime favourite, the warm brown is pretty for the spring and the light yellow perfect with cute summer looks – don’t you think? 🙂
6. essence nail art express dry drops
Dieses Produkt hat unser Leben verändert – oder zumindest viel wertvolle Lebenszeit gespart. Denn das Warten auf trockene Nägel wird extrem verkürzt. Wir kannten solche Produkte bisher nur von teureren Marken und trotz des Preisunterschieds von keinem so begeistert wie von diesem, was um die 2€ kostet.
This product changed our lives – or at least it saves us important time! Waiting for your nails to dry gets needless with these express dry drops. We only knew this kind of products from expensive brands yet and although they are much more pricey we were not as excited about it as with this one that costs around 2€.
Was sind eure Lieblingsprodukte aus der Drogerie? Gehört einer von unseren vielleicht auch zu euren Favoriten? Habt ihr noch Geheimtipps auf Lager? Wir sind auf eure Meinungen gespannt!
What are your favourite products from the drug store? Is there one that we maybe already mentioned in our favourites? Do you have any insider tips for us? We can’t wait to hear what you have to say about it!
Der Tisch ist richtig schön!
Danke für den Tipp, die Mascara ist wirklich in Traum
Tolle Favoriten 🙂 Die Mascara ist auch eines meiner geliebtesten Drogerieprodukte!
Love, Jessica
http://www.ressica.de ♥