Mango Denim Culottes

fotos by fps

Mango Denim Culottes (similar here, here)  and Nude Bag (similar here) // Butterfly Twist Pointed Ballet Pumps // Topshop Strappy Top (similar here) // Esprit Blue Leather Jacket (similar here, here)

Hey ihr Lieben! Ich hoffe, ihr habt ein schönes Pfingstwochenende. Leider ist das Wetter ja wieder etwas schlechter in Berlin geworden, sodass man im heutigen Look schon etwas frieren würde. Dennoch kann er ja als Inspiration für die baldigen wärmeren Tage dienen 😉 Ich habe mich nach langem Zögern an die Trend-(bzw. schon eigentlich wieder nicht mehr trend,sondern normale)Hose Culotte herangewagt. Nachdem mich auf Pinterest sämtliche Culottelooks überzeugt haben, habe ich mich an eine, wie ich finde, Einsteigervariant aus Jeans herangewagt. Diese ist wegen ihrer ausladenden Beine eigentlich fast wie ein Midirock und genau so habe ich sie auch kombiniert. Die Schuhwahl ist sicherlich ein bisschen gewöhnungsbedürftig, aber ich finde die spitzen Ballerinas einfach super süß und bequem. Wie gefällt euch das Outfit?

Hey guys! I hope you are having a nice Pentecost weekend! Unfortunately it got cold again in Berlin so you would probably freeze in today’s look – but it can still serve as an inspiration for the warmer days 😉 After hesitating for a long time I decided to buy a pair of culottes. In the first place I did not really like that type of pants but you know how it is with trends. I saw it soo many times that I eventually started to like some looks including culottes. I went for a beginner model out of denim which kind of looks the same like a midi skirt I think. So I also styled it like a midi skit with a slim biker jacket and a strappy top. The choice of my shoes is a bit special but I love how comfortable, special and chic these pointed ballerinas are. What do you think about the outfit?