Favourite Jumpsuits On Sale

Hallo ihr Lieben! Aktuell ist ja wieder überall Sale angesagt. Ob beim Spaziergang durch die Stadt oder einfach nur beim Checken der Mails – die purzelnden Prozente springen einem überall ins Auge. Für uns als, alte Schnäppchenjäger, eigentlich die schönste Zeit zum Shoppen. Gleichzeitig natürlich auch die (für den Kontostand) gefährlichste. Wer hat sich nicht schon mal auf einen Kauf eingelassen, weil das Ersparnis so groß erschien und es dann hinterher bereut !? Genau aus diesem Grund versuchen wir in letzter Zeit zielgerichteter zu beobachten, welche Teile und Schnitte man häufig und gerne im Alltag trägt und in die sich vielleicht eine weitere Investition lohnt. Denn egal wie gut das Schnäppchen, so gibt es doch nichts traurigeres als Kleiderschrankleichen, die man aussortiert bevor sie jemals zum Einsatz kamen. Jumpsuits sind bei uns fester Bestandteil der Sommergarderobe, was wir euch im vergangenen Jahr schon hier, hier und hier gezeigt haben. Heute möchten wir mit euch unsere Favoriten aus dem aktuellen Sale teilen…

Hey guys! Well, sale is here. Whether you are rushing though the city or just checking your mails you can’t hide from the red signs. As we have always been bargain hunters of course we love to shop when sale is up. However it can be quite dangerous for your bank account. To stop making wrong decisions we always try to think about what we really wear on a daily base. Of course it is nice and exciting to buy something special for a super good price but at the end of the day what counts is the stuff that you feel comfortable in in your daily life. Jumpsuits have always been an important part of our summer wardrobe which we already proved here, here and here . Today we want to share with you our favourite jumpsuits that are currently on sale…

 

Der Klassiker unter der Einteilern und wohl auch der, der am einfachst zu kombinieren ist, ist der kurze Playsuit. Besonders schön finden wir es, wenn das Bein etwas lockerer geschnitten ist und fast wir ein kurzes Röckchen fällt. Egal ob im Alltag mit einem paar Sneakers und einer Bomberjacke über den Schultern oder für einen casual Ausgeh-Abend mit Riemchensandalen und Blazer oder Lederjacke, mit einem hübschen Playsuit liegt man nie falsch. Unser Favorit aus der obigen Auswahl ist der mittlere der ersten Reihe – aus Plissee sieht einfach alles gleich viel hübscher aus.

You got to love a nice playsuit. They are cute, comfortable and so easy to combine. Especially when they have a wide leg that almost looks like a little skirt! Wear it with sneakers and a cool bomber jacket for a casual day look or style it with strappy sandals and a chic blazer for a fun night out – you just can’t go wrong with a good playsuit. Our favourite from the selection above is the one in the middle of the first row. The colour and the pleated material is just so pretty!

Während wir grundsätzlich Culottes ein bisschen zögerlich gegenüberstanden war es bei Culotte Jumpsuits sofort Liebe auf den ersten Blick. Während bei langen Overalls der Schnitt des Beins manchmal etwas tricky sein kann, stimmen bei Overalls mit Hosenbein in 3/4-Länge einfach die Proportionen. Währen man sie zu Latschen für einen leichten Hipster-Look gut kombinieren kann, wirken sie auch super elegant zu strappy Heels. Egal wie man sich entscheidet, stylish wirkt man damit auf jeden Fall immer. Aus diesem Grund gehören sie für uns auf jeden Fall zu unseren Sommer Must-Haves. Aus der obigen Auswahl ist der zweite aus der unteren Reihe der Favorit. Der Nudeton ist einfach unschlagbar elegant und die Wickelung sehr figurfreundlich 😉

While we had our doubts about culottes in general in the beginning, culotte jumpsuits are just so on point! It can be quite tricky to find a long overall with a leg shape that  is beneficial for your body type, a nice culotte jumpsuit just has the perfect proportions. You can easily wear it with a pair of sliders or Birkenstock to create a hipster-like look but it can also look super elegant with laceup high heels or mules. For us culotte jumpsuits are definitely a must for this summer. From the selection above we love the one in the middle of the second row the most. The nude colour would look amazing on tanned skin and the wrapped shapes is so figure hugging 😉

Welche der Jumpsuits gefallen euch denn am besten und nach welchen Sachen haltet ihr im aktuellen Sale Ausschau? 🙂

Which of the jumpsuits above are your favourites and which strategy do you have when it comes to sale shopping?