White Paperback Pants | Transitional Staples

Hallo ihr lieben! Während ihr das lest endet mein zweiter Tag in Havanna. Da ich noch nicht weiß, ob und wie ich Internetzugang haben werde, habe ich diesen Beitrag bereits Ende letzter Woche in Paris vorbereitet. Hier haben wir – leider bei schlechtem Wetter- zwei entspannte Tage mit Sightseeing, gutem Essen und langen Spaziergängen verbracht. Auf Instagram habe ich bereits ein paar Bilder geteilt, aber auch auf dem Blog möchte ich bald ein paar Eindrücke unseres Kurztrips mit euch teilen. Nun aber zum heutigen Look…

Der heutige Look mutet auf jeden Fall sehr frühlingshaft an, da er in einem hellen Farbschema gehalten ist. Die Hose ist einer meiner liebsten Käufe der letzten Monate. In den vergangenen Jahren war ich besessen von Momjeans. Auch wenn ich diese immernoch liebe, haben hochgeschnittene Paperback-Hosen ein bisschen ihren Platz in meinem Kleiderschrank eingenommen. Ich habe euch alleine in den letzten Monaten diesen, diesen und diesen Look mit einem sehr ähnlichen Modell – ebenfalls von Mango – gezeigt. Auch die Hose aus dem heutigen Outfit habe ich euch bereits untergejubelt, auch wenn sie hier kaum zu sehen war. Abgesehen von dem Schnitt liebe ich die Farbgebung und hätte niemals gedacht, dass eine Hose in einer solch empfindlichen Farbe so oft bei mir zum Einsatz kommt. Das liegt auf jeden Fall an den kontrastierenden Details. Irgendwie nimmt der schwarze Gürtel und das dezente Karomuster ein wenig von der Kompliziertheit, die es sonst an sich hat, eine weiße Hose zu stylen. Außerdem ist der Stoff relativ derb, sodass auch die Unterwäsche sich nicht abdrückt. Zur Hose kombiniere ich einen schlichten Sweater in einem sehr schönen Gelbton, der auch perfekt zu blauem Denim, also beispielsweis zu bestickten Jeansröcken passt. Ansonsten habe ich meinen steingrauen Mantel und schwarze Stiefeletten kombinert. Auch wenn der Look irgendwie fast schon etwas förmliches hat und ich ihn mir auch gut in einem Arbeitsumfeld vorstellen kann, finde ich ihn auch ausreichend lässig, um sich damit nicht zu damenhaft oder business-like zu fühlen. Ich bin gespannt wie er euch gefällt und wünsche eine schöne Woche!

WHAT I WORE: Mango Pants // Loavies Sweater // Gerry Weber Coat // Adax Bag // Chloé Sunglasses

fotos by fps

Hey guys. While you are reading this it is the evening of my second day in Cuba. As I don’t know if and how much I will have access to the internet, I already prepared this post when we were in Paris last week. We spent to days in the city of love and although the weather was horrible we really enjoyed it, especially the French pastry 🙁 I posted some pictures from Paris already on Instagram, but I will be sharing some more impressions and recommendations when I am back in Berlin. But let’s talk about today’s outfit…

Todays look definitely has heavy spring vibes as it contains a very light colour scheme. The pants are definitely one of my best buys from the last months. While I was obsessed with mom jeans during the last years, highwaisted baperback pants kind of replaced them in my wardrobe. I still love the vibe 90ies vibe of mom jeans but a belted paperback pants is definitely my new thing. I showed you similar pieces which I also got from Mango here and here. For today’s look I paired it with a cute and simple yellow sweater and a more classic shaped coat in a light grey shade. I think the whole outfit has a very chic almost business like vibe but because of its little details like the pattern matching of the bag and trouser it is still kind of playful. I can’t wait to hear what you think about it! Have a nice week.