Wow! Ich weiß, man sagt das wohl jedes Jahr, aber dieses verging wirklich unglaublich schnell…Und es ist so viel passiert! Als Jahresrückblick haben wir uns dieses Jahr überlegt, gegenseitig unsere Lieblingslooks der jeweils anderen vorzustellen. Ich hatte viel Spaß dabei meine Favoriten auszuwählen. Fazit ist auf jeden Fall, dass der Sommer hier in Berlin wohl viel zu kurz war! Ich bin total gespannt, was euer absoluter Lieblingslook auf dem Blog dieses Jahr war. Ich verrate euch auch meinen 😉 …

Wow! I know one probably says that every year. but this year went by soon fast…today I want to take a look back and share my favorite looks from Samira this year. I had so much fun to go through our archive. Tell me which on is your favorite look! I will also tell you mine 😉 …

RIPPED BOYFRIEND JEANS

White Ripped Boyfriend Jeans from JustFab (similar here, here) // Bershka Oversize Sweater (similar here, here) // Peperosa Black Pointed Booties (similar here, here) // (old) Pimkie Aztec Clutch (similar here) // Gaspard Sartre Clock

Dieser Look, der jetzt fast ein Jahr alt ist, sticht ein bisschen heraus, denn nicht ganz typisch für Samieze ist er alles andere als farbenfroh. Ich liebe aber den Kontrast aus Schwarz und Weiß, der bis ins kleinste Detail durchgezogen ist. Mit wenigen goldenen und roten Akzenten.

This look is not that typical for Samieze because it lacks colors, but I love the strong contrast and beautiful golden and red highlights.

FAKE FUR JACKET AND MOM JEANS

Fake Fur Jacket from Zara (similar here, here) // Topshop Mom Jeans (similar here, here) // Lightblue Blouse from Only (similar here, here) // Nike Air Max 90 (similar here) // Le Specs Sunglasses (get it here) // Vintage Clutch (similar here)

Diese Bilder hat die liebe Gina zur Fashion Week im vergangenen Winter mit Samira gemacht. Die Kombination von sportlichen Sneakers mit der klassischen Bluse und der mondänen Kunstfelljacke ist einfach toll.

The lovely Gina took those pictures at Fashion Week last winter. I love the combination of sporty sneakers with a classic blouse and faux fur.

MANGO CAPE AND LEATHER SHORTS

Mango Cape (similar here, here) // Leather Shorts from H&M (similar here, here) // Turtleneck Sweater from River Island (similar here, here) // Peperosa Boots (similar here, here) // Sattle Bag from Fashion Pills

Was soll ich sagen? Dieses schöne Cape haben wir Samira zum Geburtstag geschenkt, also finde ich es natürlich super 😉 Die Kombination mit Leder und dem hellen Stehkragenshirt liebe ich <3

What can I say? That cape was a gift from us for Samira’s last birthday – so of course I think that look is just great hehe 😉

YELLOW SILK SKIRT

Yellow Silk Skirt from Stefanel (similar here, here) // Mango Blush Pullover  (similar here, here) and Beige Bag (similar here) // Adidas Superstars (get it here)

Hier habt ihr es – mein absolutes Lieblingsoutfit von Samira 2016! Auch wenn das Outfit doch sehr schlicht ist, finde ich es durch die Farben total besonders. Ich mag die Kombination von Gelb und Rosa so sehr und die Leichtigkeit des gesamten Looks macht es zu meinem Favoriten!

There you have it! My absolute favourite look from Samira. Though it is a pretty simple one, I just love the bright colors and the lightness of the whole look!

AALLAA MODA LACE COAT

 White Lace Coat from Aallaa Moda // Topshop Mom Jeans (similar here, here) // Fluffy Clutch from Oasis (similar here) // White Platform Sandals from Stradivarius (similar here, here) // Sunglasses from Gina Tricot

Diesen schönen Spitzenmantel hat Samira aus ihrem Urlaub im Iran mitgebracht. Er ist etwas ganz Besonderes und die moderne Kombination mit der Momjeans finde ich super!

Samira brought that beautiful coat from her vacation in Iran. It is so unique and I love the modern combination with mom jeans and sneakers. 

HOW TO STYLE // SLEEVELESS DUSTER COAT

Oasis Sleeveless Duster Coat (similar here) and Strappy Top (similar here) // Topshop Mom Jeans (get it here) // Quay Marble Sunglasses (get it here) // Asics Gel Lyte III (get it here) // JustFab Bag (similar here)

Bei diesem Look finde ich besonders cool, dass er so clean ist. Auch wenn ich sonst eher verspielte Outfits bevorzuge, gefällt mir das Geradlinige hier.

That look is so cool and clean. I love it!

MANGO LACE COORDINATE

Mango Lace Coordinate (similar here) and Bag (similar here) // Black Converse Allstars // Ebay Sunglasses // Balber Watch

Babyblau und Spitze und ein Co-ordinate <3 Was muss man dazu noch sagen?

Baby blue and lace and co-ordinate <3 what more do I have to say?

BERLIN FASHION WEEK OUTFIT

Bershka Palazzo Pants (similar here, here) // Parallel Lines Croptop (get it here) // UGG Plateau Sliders (similar here, here) // Marc B. Bag (similar here) // Quay Sunglasses (get it here) // Gaspard Sartre Watch

Diese Bilder haben wir bei der Fashion Week im Sommer gemacht. Ich finde die Hose total schön, weil sie auch wieder diese Leichtigkeit hat. Außerdem finde ich die Silhouette bei diesem Outfit ganz besonders schön.

We shot those pictures at Fashion Week in summer. I love the pants because they give such special silhouette.

PARTYLOOK // BODYCON MIDI DRESS & BOMBERJACKET

Jumex Wrapped Bodycon Midi Dress (similar here, here) // Zaful Bomber // Asics Gel Lyte III (get it here, similar here) // Quay Sunglasses (get it here) // Oasis Fluffy Bag (similar here, here)

Ein Partylook, der in meinen Augen immer geht: ein figurschmeichelndes Kleid und Sneakers. Dazu die sportliche Bomberjacke als Farbakzent und ein paar goldene Accessoires. I like!

A party look that always works – a tight dress and sneakers combined with a sporty blouson and some golden blingbling. I like!

BOHO MIDI DRESS

Oasis Boho Midi Dress (similar here, here) // Reserved Bag (similar here) // Zara Laceup Heels (similar here, here)

Ich liebe das Muster und satte Dunkelblau von diesem Kleid! Die Kombination mit den geschnürten Heels gibt dem Ganzen das gewisse Etwas.

The color and pattern make that dress somewhat special. The combination with the lace up heels is a nice twist.

SKATER SKIRT AND SNEAKERS

Skater Skirt from H&M Trend (similar here, here or here) // Navy Sweater from H&M (similar here) // Reserved Bag (similar here) // Adidas Superstars (similar here)

Jaja..ausgestellte Röcke sind einfach das Beste. Ich wünschte ich hätte genau diesen auch haha.

Skater skirts are just the best. And I wished I also owned exactly that one haha.

OVERSIZE DENIM JACKET AND PLEATED SKIRT

Vintage Oversize Denim Jacket (similar here, here) // Reserved Brown Pleated Skirt  (similar here, here)// White Adidas Superstars  (get it here) // Reserved Bag (similar here)

Diese Vintage-Jeansjacke ist einfach super schön! Die Kombination mit dem Midirock und Sneakers finde ich toll!

This vintage denim jacket is just everything! Also love the combination of neutrals.

OVERKNEES AND LAYERING

Edited Oversize Sweater (similar here, here) // Minimum Shirtdress (similar here, here) // Dorothy Perkins Overknees (similar here, here) // Peter Kaiser Bag (similar here) // Quay Sunglasses (get it here) (adlinks)

Ich liebe das Layering und die Farben! Ach und natürlich auch die Boots 😉

Love the layering and the color scheme!